ΑΓΓΕΛΟΣ ΕΩΘΙΝΟΣ ΕΝ ΠΛΩ

Για τον Δημήτρη Μιζγκούλιν μπορείς να μιλήσεις με δύο τρόπους: ως ποιητή της Πετρούπολης, ως ποιητή της Γιούγκρα. Έτσι, για παράδειγμα, μιλούν γι’ αυτόν στο Ίντερνετ στα κριτικά άρθρα. Αλλά η αληθινή ποίηση είναι ευρύτερη από την τοπική γεωγραφία, γιατί ως βάση έχει τη γεωγραφία της ψυχής. Επιλεγμένα ποιήματα του ποιητή βγήκαν το 2005 από τις εκδόσεις “Χουντοζεστβίναγια λιτερατούρα” υπό τον τίτλο “Γεωγραφία της ψυχής”, ακολούθως από τον ίδιο οίκο το 2006 βγαίνουν τα “Επιλεγμένα έργα”. Και, τα δύο βιβλία, πέρα από τις εκδοτικές τους αρετές έχουν το κύριο: έχουν τεράστια απήχηση. Πείστηκα γι’ αυτό προσωπικά, όταν μοίρασα πάνω από 50 αντίτυπα αυτών των εκδόσεων σε ανθρώπους των πιο διαφορετικών επαγγελμάτων, διαφορετικού πνευματικού επιπέδου. Αποτέλεσμα: ούτε μια αρνητική αντίδραση, αντίθετα, ζητούσαν κι άλλο. Το μυστικό αυτής της επιτυχίας είναι απλό: οι στίχοι του Δημήτρη Μιζγκούλιν είναι προσιτοί σε όλους, πράγμα χαρακτηριστικό μόνο όταν η ποίηση έχει λαϊκό χαρακτήρα, πολλαπλασιαζόμενο με το ταλέντο και την ιερή σχέση με τον Λόγο του ποιητή. […] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)